Grand Étang, racines.