Dans la chaleur littéralement caniculaire, chacun cherche un point d'ombre.